531 ദുറൂസുല്‍ ഹദീസ് - ഉംദതുല്‍ അഹ്കാം- ഹദീസ് 271 دروس الحديث - അറായാ ഇടപാട് അനുവദനീയമാണ്

 

 

عمدة الأحكام من كلام خير الأنام صلى الله عليه وسلم
المؤلف: عبد الغني بن عبد الواحد بن علي بن سرور المقدسي الجماعيلي الدمشقي الحنبلي، 

أبو محمد، تقي الدين (المتوفى: 600هـ) 

 അറായാ ഇടപാട് അനുവദനീയമാണ്

271 - عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رضي الله عنه (أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ لِصَاحِبِ الْعَرِيَّةِ: أَنْ يَبِيعَهَا بِخَرْصِهَا).
وَلِمُسْلِمٍ: (بِخَرْصِهَا تَمْراً، يَأْكُلُونَهَا رُطَباً)) .

സെയ്ദ് ബിൻ ഥാബിത് رضي الله عنه നിവേദനം ചെയ്യുന്നു: "അല്ലാഹുവിന്‍റെ റസൂൽ صلى الله عليه وسلم 'അരിയ്യ' (العَرِيَّة) ഇടപാടിന് അനുമതി നൽകി; അതായത് (ഈത്തപ്പനയിലുള്ള പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴത്തിന്‍റെ) ഏകദേശ തൂക്കത്തിന് (ഖർസ്വ്) തുല്യമായ ഉണക്കപ്പഴത്തിന് പകരമായി അത് വിൽക്കാവുന്നതാണ്."

മുസ്‌ലിമിന്‍റെ റിപോർട്ടിൽ ഇപ്രകാരമാണുള്ളത്: "അതിന്‍റെ ഏകദേശ തൂക്കത്തിന് തുല്യമായ ഉണക്കപ്പഴത്തിന് പകരമായി അത് വിൽക്കാം, അവർക്കത് പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴമായി (റുത്വബ്) ഭക്ഷിക്കാവുന്നതുമാണ്."

• (الْعَرِيَّة): മരത്തിന് മുകളിലുള്ള പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴം (റുത്വബ്), ഏകദേശ അളവിനോ തൂക്കത്തിനോ തുല്യമായ ഉണക്കപ്പഴത്തിന് (തമർ) പകരമായി വിൽക്കുന്ന രീതിയാണിത്.
• (بِخَرْصِهَا): 'ഖർസ്വ്' എന്നാൽ ഊഹിച്ചോ ഏകദേശ കണക്കെടുത്തോ  അളവ് നിശ്ചയിക്കുക എന്നാണ് അർത്ഥം.

വിവരണം

    ഈത്തപ്പനയിൽ നിൽക്കുന്ന പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴം (റുത്വബ്), ഉണക്കപ്പഴത്തിന് (തംര്‍) പകരമായി വിൽക്കുന്നത് നിഷിദ്ധമാണ്. ഇതിനെ 'മുസാബന' (المزابنة) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പലിശ ഇടപാടുകൾ വരാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരേ വർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ട രണ്ട് വസ്തുക്കൾ തമ്മിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യുമ്പോൾ അവയുടെ അളവ് കൃത്യമായിരിക്കണമെന്ന നിബന്ധനയുണ്ട്. എന്നാൽ ഇവിടെ അളവിലെ തുല്യത കൃത്യമായി അറിയാൻ കഴിയാത്തതിനാലാണ് ഇത് നിരോധിച്ചത്.

    എങ്കിലും, ഇതിൽ നിന്ന് 'അറായ' (العرايا) ഇടപാടിനെ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതായത്, മരത്തിന് മുകളിലുള്ള പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴം നിശ്ചിത നിബന്ധനകളോടെ ഉണക്കപ്പഴത്തിന് പകരമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്നതാണ്. പ്രധാനമായും അഞ്ച് വസഖിൽ (ഏകദേശം 600 കിലോ) കുറഞ്ഞ അളവിൽ മാത്രമേ ഇത് അനുവദനീയമാകൂ.

    ആദ്യകാലങ്ങളിൽ ദീനാറുകളും ദിർഹമുകളും (നാണയങ്ങൾ) ജനങ്ങളുടെ കൈവശം കുറവായിരുന്നു. പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴം വിപണിയിൽ എത്തുന്ന സമയത്ത് മദീനയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് അത് ആസ്വദിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹമുണ്ടാകും, എന്നാൽ അത് വാങ്ങാൻ എല്ലാവരുടെയും കൈവശം പണമുണ്ടാകില്ല. അത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ, തങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള ഉണക്കപ്പഴം നൽകി പകരമായി മരത്തിൽ നിൽക്കുന്ന പഴുത്ത പഴം വാങ്ങാൻ അവർക്ക് ഇളവ് നൽകപ്പെട്ടു. ആ പഴുത്ത പഴം ഉണങ്ങിയാൽ എത്ര തൂക്കം വരുമെന്ന് ഏകദേശ കണക്ക് കൂട്ടിയാണ് ഈ കൈമാറ്റം നടത്തേണ്ടത്. ചുരുക്കത്തിൽ, നിഷിദ്ധമായ 'മുസാബന' ഇടപാടിൽ നിന്ന് ജനങ്ങളുടെ ആവശ്യം പരിഗണിച്ച് നൽകപ്പെട്ട ഒരു പ്രത്യേക ഇളവാണ് 'അറായ'.

ഹദീസില്‍ നിന്നുള്ള പാഠങ്ങള്‍

1- മുസ്‌ലിം ഉമ്മത്തിന് ആശ്വാസവും എളുപ്പവും നൽകുന്നതിനായി ചില പ്രത്യേക തരം കച്ചവടങ്ങളിൽ നൽകപ്പെട്ട ഇളവുകളെ ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു.

2- 'അറായ' (العرايا) ഇടപാടുകളിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്ന പരമാവധി അളവ് അഞ്ച് വസഖ് (ഏകദേശം 600 കിലോ) ആണെന്ന് ഇതിൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

3- ഈത്തപ്പനയിൽ നിൽക്കുന്ന ഈത്തപ്പഴം അതിന് തുല്യമായ ഉണക്കപ്പഴത്തിന് പകരമായി വിൽക്കുന്നത് അടിസ്ഥാനപരമായി നിഷിദ്ധമാണ്. കാരണം ഇത് വിലക്കപ്പെട്ട 'മുസാബന' (المزابنة) എന്ന ഇടപാടിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഹദീസിലെ "ഇളവ് നൽകി" എന്ന പ്രയോഗം തന്നെ ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി നിഷിദ്ധമാണെന്നും എന്നാൽ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ഇളവ് നൽകപ്പെട്ടതാണെന്നും വ്യക്തമാക്കുന്നു.

4- നിഷിദ്ധമായ 'മുസാബന' ഇടപാടിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഒന്നാണ്  'അറായ'.

5- പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴം (റുത്വബ്) ഭക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും എന്നാൽ അത് വാങ്ങാൻ പണമില്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് ഈ പ്രത്യേക ഇളവ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്.

6- മരത്തിലുള്ള പഴുത്ത ഈത്തപ്പഴം ഉണങ്ങിയാൽ എത്ര തൂക്കം വരുമെന്ന് ഏകദേശ കണക്ക് കൂട്ടി, അതിന് തുല്യമായ ഉണക്കപ്പഴമാണ് വിലയായി നൽകേണ്ടത്.

7- ജനങ്ങളുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കണക്കിലെടുത്ത് അല്ലാഹുവും അവന്‍റെ റസൂല്‍ صلى الله عليه وسلم യും നിയമങ്ങളിൽ ഇളവുകൾ നൽകുന്നു എന്നതിന് ഈ ഹദീസ് തെളിവാണ്.

8- അളവ് കൃത്യമായി അറിയാൻ കഴിയാത്ത ഒരേ വർഗ്ഗത്തിലുള്ള വസ്തുക്കൾ തമ്മിലുള്ള കൈമാറ്റം പലിശയിലേക്ക് നയിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാലാണ് ഇത് പൊതുവെ വിലക്കപ്പെട്ടത്.

9- സമ്പന്നർക്ക് മാത്രമായി സുഖസൗകര്യങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, പാവപ്പെട്ടവർക്കും വിഭവങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാനുള്ള വഴി ഇസ്‌ലാം ഒരുക്കുന്നു.